Міжкультурна комунікація як міст порозуміння
Зоя НЕПОЧАТЕНКО, викладач-стажист кафедри економіки Уманського національного університету, взяла участь у навчанні здобувачів освіти університетів України – членів консорціуму проєкту DEFEP (Distance Education for Future: best EU practices in response to the requests of modern higher education seekers and labour market). Освітній курс «Intercultural Communication» було організовано командою проєкту DEFEP під керівництвом доктора філологічних наук, професора Олександра ПРОНКЕВИЧА та кандидатки філологічних наук, доцентки Аліни МОЗОЛЕВСЬКОЇ.
Курс мав на меті навчити учасників розуміти культурне розмаїття світу, виявляти чутливість до відмінностей у спілкуванні та ефективно взаємодіяти у міжнародному середовищі. Протягом кількох тижнів учасники опановували поняття культури, мови, ідентичності, толерантності, аналізували реальні життєві ситуації та розв’язували комунікативні кейси. Зоя НЕПОЧАТЕНКО зізнається, що цей досвід став для неї не лише інтелектуальним, а й особистісним відкриттям.
«Курс дав мені можливість по-новому подивитися на те, як ми спілкуємося – не лише словами, а жестами, інтонацією, навіть тишею. Я зрозуміла, наскільки важливо бути відкритою до культурних відмінностей і як це може змінювати атмосферу взаєморозуміння в аудиторії. У сучасному університеті, особливо коли ми говоримо про дистанційне навчання, це – необхідна компетенція», – поділилася враженнями Зоя Вікторівна.
Курс поєднував глибоку теоретичну базу з практичними завданнями, обговореннями, інтерактивними лекціями та рефлексивними вправами. Особливе враження справило спілкування зі студентами та викладачами з інших університетів, що дозволило побачити різні культурні підходи до освіти й комунікації.
Здобуті знання Зоя Вікторівна планує активно використовувати у власній викладацькій практиці – у побудові партнерської взаємодії зі студентами, у створенні сучасних навчальних матеріалів та у формуванні академічної культури відкритості й поваги до різноманіття.
Кафедра економіки висловлює подяку організаторам DEFEP за можливість долучитися до європейського освітнього простору, де взаєморозуміння і повага до культур – це жива практика співпраці.